The Association of Research Libraries and Peggy Hoon, Scholarly Communication Librarian at the North Carolina State University Libraries, have established the Know Your Copy Rights initiative "for librarians who are developing positive educational programs for academic users of copyrighted materials in US not-for-profit institutions."
A variety of useful documents are available (and more are being developed): "Assessing Campus Copyright Education Needs & Opportunities," "Know Your Copy Rights—What You Can Do" (faculty brochure), and "Using Copyrighted Works in Your Teaching—FAQ: Questions Faculty and Teaching Assistants Need to Ask Themselves Frequently."